Dodržet Svůj Slib - Prevod Na Srpski

Prevod od "dodržet svůj slib" do Srpski

Prevodi:

održati obećanje

Udržím mír, pane Kingu, ale vy koukejte dodržet svůj slib.

Održaæu mir, g. King, ali održite svoje obeæanje.

Ale zanedlouho se ukázalo, že Lore nemá představu, jak dodržet svůj slib.

Ali postalo je jasno da Lore ne zna kako da ispuni obeæanje.

Řekněte jí, že jsem se snažil dodržet svůj slib.

Само јој реци да сам покушао да одржим обећање.

{Y:i:b}A dodržet svůj slib, že ti pomůžu s knihou.

I održim obecanje koje sam ti dala da cu ti pomoci oko knjige

Ano, myslím, že bych měl dodržet svůj slib, co myslíš?

Da, oèito mogu održati obeæanje u vezi toga?

A zeptal se ho, jak dodržet svůj slib.

I pitao sam ga kako da održim svoje obeæanje.

Chabý optimismus ve mě doufá, že alespoň jednou, by ses mohla uráčit dodržet svůj slib.

Samo zbog èistog optimizma s moje strane sam sanjao da jednom, æeš možda održati obeæanje.

Musíš dodržet svůj slib a nechat mou rodinu žít ať jsem živý, nebo mrtvý.

Moraš ispuniti obeæanje i pustiti moju porodicu da živi, ubio ga sada, ili ne!

Její situace se stabilizovala, je čas dodržet svůj slib Joshovi

Kako se njena situacija stabilizovala, bilo je vreme da održim obeæanje Joshu.

Nemůžu dodržet svůj slib, že budu platit muže včas, když nerozluštím ty účty.

Neæu moæi ispuniti obeæanje da æu platiti ljude ako ne sredim raèune. Treba mi pomoæ g.

Je velmi silná. Chtěla dodržet svůj slib.

Врло је јака и жели да одржи обећање.

Vypadáš jako dobrý chlap, ale já musím dodržet svůj slib.

Djeluješ kao dobar momak, ali imam obeæanje za održati. Šta?

Přišel jsem Sutton říct, že už nemůžu dodržet svůj slib.

Došao sam da kažem Saton da ne mogu više da održim obeæanje.

Děkuju, že se snažíte dodržet svůj slib.

Hvala ti... što si pokušao da održiš reè.

Ale můžu dodržet svůj slib jako manžel.

Ali mogu održati obeæanje kao muž.

Já nevím... Chtěl jsem dodržet svůj slib tobě, Suzanno.

Ne znam... Želeo sam da ispunim ono što sam ti obeæao, Suzana.

Takže... Pokud chceš dodržet svůj slib, doporučuju ti, abys okamžitě opustila loď.

Zato... ako želiš da ispuniš svoj zavet, predlažem ti da odmah napustiš brod.

Jen se snažím dodržet svůj slib, že budu tvoje sestry milovat stejně.

Držim reè da æu jednko voleti sve tvoje sestre.

Pak jsem připravená dodržet svůj slib, který jsem ti dala v Paříži.

Onda sam spremna da odrzim obecanje koje sam ti dala u Parizu.

Ty musíš dodržet svůj slib ale je v pořádku pokud tvá matka svůj slib poruší?

Moraš da održiš obeæanje. A šta je sa majèinim obeæanjem?

0.59579396247864s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?